53º Congresso Brasileiro de Quimica
Realizado no Rio de Janeiro/RJ, de 14 a 18 de Outubro de 2013.
ISBN: 978-85-85905-06-4

ÁREA: Química Tecnológica

TÍTULO: Modelagem de sistema de eletrólitos: um estudo das unidades de tratamento de águas ácidas de refinaria

AUTORES: Silva, I.S. (UFPE) ; Alencar, J.R.B. (PETROBRÁS) ; Danielski, L. (UFPE)

RESUMO: As correntes de águas ácidas são águas de processo, sendo assim, águas de alto custo para uma refinaria. No processamento de petróleo essas correntes são preocupantes devido à sua composição, contendo em maior quantidade gás sulfídrico (H2S) e amônia, com pequenas quantidades de outros ânions presentes como cianetos e traços de CO2. As unidades de tratamento de águas ácidas têm sua importância elevada devido ao impacto ambiental, pois além de remoção de contaminantes, a água tratada é reutilizada dentro da refinaria. Para o estudo da unidade de processo foi utilizado o software de uso comercial Aspen Plus®, que consegue modelar a coluna das unidades de tratamento de águas ácidas de refinaria.

PALAVRAS CHAVES: águas ácidas; Aspen Plus®; refinaria

INTRODUÇÃO: As correntes de águas ácidas são geradas, nas unidades de processamento do petróleo, através do contato das correntes de água ou de vapor d’água com hidrocarbonetos contendo H2S (KENSELL & QUINLAN, 1996) e com a amônia gerada no circuito de fracionamento do óleo cru (HATCHER & WEILAND, 2012). Além de algumas unidades de refinaria injetar água para absorver compostos ou sais corrosivos (KENSELL & QUINLAN, 1996) que geram também correntes de águas ácidas. Após passagem das correntes nas unidades da refinaria e formação de águas ácidas, as correntes chegam a Unidade de Tratamento de Águas Ácidas (UTAA), onde em sua composição contém em maior quantidade gás sulfídrico (H2S) e amônia, junto com pequenas quantidades de íons cianeto, fenol, ácidos naftênicos e alifáticos (CAHN et al., 1978) e traços de CO2(HATCHER & WEILAND, 2012). Em uma refinaria de petróleo as unidades de águas ácidas tem sua importância aumentada, pois tem relação direta, a tocante da legislação brasileira, com controle da qualidade de emissões dos efluentes de acordo com a Resolução CONAMA Nº 357 de 17 de março de 2005 (BRASIL, 2005a), e com o reuso de água proposto pela Resolução CONAMA Nº 54 de 28 de novembro de 2005 (BRASIL, 2005b), já que a geração típica de volume de água ácida em grandes refinarias é em torno de 0,2 a 0,5 m3/ton de óleo cru processado (COELHO et al., 2006). As correntes de águas ácidas de refinaria de petróleo é uma mistura de água e eletrólitos, ou seja, é uma mistura multicomponente de difícil previsão já que o seu comportamento desvia da idealidade, tornando assim o processo de separação formado por um complexo equilíbrio de fases líquido-vapor, na qual o software Aspen Plus® consegue modelar o sistema da UTAA muito bem.

MATERIAL E MÉTODOS: O software Aspen Plus® será utilizado para simulação da unidade de tratamento de águas ácidas de refinaria de petróleo, onde para a modelagem do processo da unidade será utilizado módulo RADFRAC do Aspen Plus® que é um rigoroso modelo para todos os tipos de fracionamento multiestágio do equilíbrio líquido-vapor. O cálculo do coeficiente de atividade das propriedades na fase líquida foi feito pelo modelo NRTL para eletrólitos, ELECNRTL, e para o cálculo das propriedades da fase vapor pela equação de estado Redlich-Kwong A torre será alimentada por duas correntes, uma contendo a água ácida (água, amônia, sulfeto de hidrogênio e o dióxido de carbono) e outra corrente de vapor para remover os componentes CO2, H2S, e NH3 da corrente de água ácida, saindo assim a corrente de topo, chamada de Gás Ácido, e a de fundo, chamada de Água Tratada. Foi utilizada a abordagem para sistemas de eletrólitos no Aspen Plus® junto com as definições da corrente de alimentação e utilizando as propriedades de solução.

RESULTADOS E DISCUSSÃO: Para a simulação inicial foram adicionados os dados de alimentação no Aspen Plus®, que foram simulados a partir dos dados de uma refinaria de LEE et al(2002). Segue, na Figura 1, os dados da alimentação inicial. Um dos parâmetros mais importantes na modelagem de sistemas de águas ácidas é a relação de alimentação de vapor e e da corrente de águas ácidas. Com os dados de alimentação da tabela 1, variou-se a razão de vazões mássicas de vapor por vazão mássica de água ácida, para assim obter razões ótimas de operação. O parâmetro de operação para observação de eficiência da unidade de tratamento de águas ácidas é o fator de remoção de contaminantes, que é definido pela equação a seguir: 1- (wsaída,i/wáguaácida,1). Onde wsaída,i é a vazão mássica em quilogramas por hora (kg/hr) do componente i na corrente de saída do fundo da torre e wáguaácida,i é a vazão mássica em kg por hora (kg/hr) do componente i na corrente de de água ácida na entrada da torre; o fator de remoção é dado por componente. Na figura 2, é percebido que uma remoção de contaminantes ótima é necessário uma razão vapor/água ácida de 0,3, logo, quanto maior for a quantidade de contaminantes presentes, mais difícil será em removê-los e maior terá que ser a razão vapor/água ácida para a obtenção de uma remoção de contaminantes ótima. Um parâmetro que foi bastante influenciado com a presença de todos contaminantes foi a remoção do HCN, pois é o contaminante mais difícil de se remover.

Figura 1

Dados de alimentação na coluna da UTAA

Figura 2

Remoção de contaminantes por razão entre vapor e água ácida com alimentação de 13000 ppm de NH3, 2500 ppm de H2S, 100 ppm HCN e 8000 ppm de CO2

CONCLUSÕES: As correntes de águas ácidas são águas de processo, sendo assim, águas de alto custo para uma refinaria, logo o seu tratamento e remoção de seus contaminantes é de real importância. Foi observado um importante parâmetros de processo, utilizando o software Aspen Plus®, que é a remoção de contaminantes, onde obtendo uma razão ótima de alimentação vapor/água ácida, é obtido valores importantes do sistema de remoção. O simulador de processos tem sua importância elevada, pois por meio dele, é possível obter parâmetros de importância no processo real.

AGRADECIMENTOS: Os autores agradecem ao PRH-28/Petrobrás da UFPE pela concessão da bolsa de mestrado e ao Laboratório de Combustíveis (LAC) pela licença do software.

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICA: LEE,D.,LEE,J.M.,LEE,S.Y. LEE, I.-B., “Dynamic Simulation of the Sour Water Stripping Process and Modified Structure for Effective Pressure Control”, Chemical Engineering Research and Design, Volume 80, Issue 2, 167-177, March, 2002.

KENSELL, W.M, QUINLAN, M.P, Chapter 11.1 The M.W. Kellogg Company Refinery Sulfur Management, Part 11 Sulfur Compound Extraction and Sweetening, Handbook of Petroleum Refining Processes, 2nd edition, 1996.

COELHO, A., CASTRO, A.V., DEZOTTI, M., SANT’ANNA JR., G.L., Treatment of petroleum refinery sourwater by advanced oxidation processes. J. Hazard. Mater. 137, 178–184. 2006.

BRASIL, MINISTÉRIO DO MEIO AMBIENTE - MMA, Resolução CONAMA Nº 357, de 17 de março de 2005. Brasília, MMA, 2005a.

BRASIL, MINISTÉRIO DO MEIO AMBIENTE – MMA, Resolução CONAMA Nº 54, de 28 de novembro de 2005. Brasília, MMA, 2005b.

CAHN, R.P., LI, N.N., MINDAY,R.M., Removal of ammonium sulfide from wastewater by liquid membrane process, Environ. Sci. Technol. 12 (9) 1051–1056. 1978.

HATCHER, N., WEILAND, R., Reliable design of sour water strippers: A simulation model aims to raise confidence in the reliability of sour water stripper design, Petroleum Technology Quarterly, v 17, n 4, p 83-91, July-August-September. 2012.