Autores
Costa, A.C.G. (INSTITUTO EVANDRO CHAGAS)  ; Medeiros, A.C. (INSTITUTO EVANDRO CHAGAS)  ; Faial, K.R.F.F. (INSTITUTO EVANDRO CHAGAS)  ; Mendes, R.A. (INSTITUTO EVANDRO CHAGAS)
Resumo
Os impactos ambientais gerados por atividades industriais resultam em desafios que 
ultrapassam a disponibilidade e utilização sustentável dos recursos naturais. Em 
virtude disso, é necessário monitorar e certificar que os efluentes gerados pelas 
indústrias atendam o padrão de qualidade estabelecido pela portaria CONAMA 
430/2011. Neste âmbito, o presente trabalho visa caracterizar um efluente 
proveniente de uma indústria de refrigerantes. Foram realizadas duas amostragens 
em diferentes, e nestas foram avaliados parâmetros físico químicos, inorgânicos e 
orgânicos nas amostras de efluentes bruto e tratado. Os resultados demonstraram 
conformidade com o padrão estabelecido com a legislação, comprovando a eficiência 
do tratamento.
Palavras chaves
efluentes industriais; tratamento; legislação
Introdução
As principais atividades industriais demandam um consumo elevado água, além de 
um significativo aumento na geração de efluentes com grande potencial poluidor, 
deixando os ecossistemas aquáticos em estado vulnerável a diferentes 
contaminantes. As indústrias de refrigerantes de pequeno porte ocupam cerca de 
30% de todo mercado brasileiro de bebidas, representando um contingente 
considerável que exige pesquisas e elaboração de planos para o controle e 
redução da carga poluidora lançada no meio ambiente. Os efluentes gerados na 
produção de refrigerantes são ricos em soda cáustica, indicado pelo elevado 
valor de pH e elevada concentração de sódio proveniente do hidróxido de sódio 
resultante da limpeza das garrafas, assim como, uma grande variedade de produtos 
químicos como frutose, glicose, sacarose, lactose, adoçante artificial, 
concentrados de suco de frutas, agentes aromatizantes, CO2(dissolvido)/H2CO3, 
bicarbonatos, corantes, conservantes (ácido tartárico e fosfórico) e sais 
minerais que são utilizados durante a produção, que lhe conferem elevada carga 
orgânica e contribuem para elevação ou alteração nas concentrações de parâmetros 
físico-químicos (DBO, DQO, sólidos totais, etc.) no ambiente aquático. Portanto, 
este trabalho tem como objetivo caracterizar um efluente de uma indústria de 
refrigerantes no âmbito da legislação vigente (CONAMA 430/2011)
Material e métodos
As amostragens foram realizadas em duas produções distintas. Para avaliação, 
foram determinados dois pontos: Um para coleta do efluente bruto (tanque de 
equalização) e outro para a coleta do efluente tratado (tubulação de 
lançamento). Foram coletadas 4 amostras para o esgoto bruto e 4 para o tratado, 
com intervalo de aproximadamente 1 hora entre as amostragens.
Para a realização dos ensaios físico químicos, as amostras foram coletadas em 
frascos de polipropileno de 1 Litro e armazenadas mnuma temperatura entre 0 a 6 
°C. Uma alíquota de 50 mL de cada amostra foi separada em tubos Falcon e 
acidificadas com HNO3 com alta pureza até pH < 2 para análise de elementos 
inorgânicos. Para análise de compostos orgânicos, as amostras foram coletadas em 
frascos de vidro âmbar de 1 Litro. Todas as mostras foram transportadas ao 
laboratório de Toxicologia do Instituto Evandro Chagas em Ananindeua-PA, onde 
foram realizados todos os procedimentos laboratoriais e análises.
As variáveis físico-químicas realizadas “in loco” foram: pH e temperatura, 
utilizando-se uma sonda multiparamétrica modelo HI9828 HANNA®. No laboratório de 
Toxicologia do Instituto Evandro Chagas foram realizadas as análises de fluoreto 
e N-amoniacal, por cromatografia de íons. Os sólidos sedimentáveis (cone imhoff) 
e óleos e graxas foram determinados por gravimetria, DBO no equipamento DBOTRACK 
da HACH®, e os metais: Bário (Ba), Cádmio (Cd), Chumbo (Pb), Cobre (Cu), Cromo 
(Cr), Ferro (Fe), Manganês (Mn), Níquel (Ni) e Zinco (Zn), foram determinos pela 
técnica de Espectrometria de Emissão Ótica por Plasma Indutivamente Acoplado 
(ICP-OES).Os compostos orgânicos analisados foram: benzeno, tolueno, etilbenzeno 
e xilenos (orto, meta e para) num cromatógrafo a gás acoplado à Espectrômetro de 
Massas (GC-MS).
Resultado e discussão
No efluente bruto foram registrados valores de pH em condições ácidas, com 
variação de 5,21 a 5,52. De acordo com o processo produtivo em indústrias de 
refrigerantes, os efluentes gerados podem apresentar pH ácido e/ou alcalino após 
a utilização de substâncias químicas na produção industrial e na remoção de 
proteínas, óleos, gorduras, etc. No efluente tratado observa-se que as amostras 
apresentaram valores de pH em de acordo com o padrão de lançamento de efluentes 
da legislação brasileira vigente (Resolução CONAMA 430/2011: 5 a 9).
Os valores de óleos e graxas determinados foram considerados baixos comparados 
aos valores de referência da legislação (CONAMA 430/11) para óleos minerais, 
óleos vegetais e gorduras animais. Os valores de temperatura, fluoreto e sólidos 
sedimentáveis estiveram de acordo com a Resolução CONAMA 430/2011 em todas as 
amostragens realizadas no ponto de lançamento de efluentes, entretanto, os 
valores de nitrogênio amoniacal, não estiveram de acordo com a referida 
legislação.
Comparando-se os valores do efluente bruto e tratado nas amostras compostas para 
a variável DBO, em média, este sistema de tratamento apresentou uma eficiência 
de 83 % para remoção de DBO atendendo a eficiência de remoção mínima (60%) 
estabelecida na legislação.
A concentração dos metais analisados ficou de acordo com o padrão estabelecido 
pela legislação, exceto para a substância níquel, onde foram encontrados valores 
acima do permitido em duas amostras. Os resultados de compostos orgânicos 
ficaram abaixo do limite de quantificação do método, portanto, valores de acordo 
com os padrões da legislação vigente (CONAMA 430/2011).
Conclusões
De acordo com as análises das amostras de efluentes, foi detecada uma boa 
eficiência no tratamento dos efluentes desta indústria, pois a concentração de 
quase todos os compostos analisados. A eficiência de remoção de DBO atendeu o 
preconizado pela legislação e a concentração dos elementos ficaram de acordo, 
exceto para Nitrogênio amoniacal e Níquel em duas amostras. É importante que se 
faça um monitoramento do corpo hídrico receptor deste material para verificar a 
incidência destas substâncias no meio.
Agradecimentos
Referências
AMERICAN PUBLIC HEALTH ASSOCIATION-APHA. Standard methods for the examination of water and wastewater. 23th. ed. Washington, 2017. 1504 p.
BRASIL. RESOLUÇÃO CONAMA No 430. Dispõe sobre as condições e padrões de lançamento de efluentes, complementa e altera a Resolução no 357, de 17 de março de 2005, do Conselho Nacional do Meio Ambiente-CONAMA. Diário Oficial da República Federativa do Brasil, Poder Executivo, Brasília, DF, 13 maio de 2011. 








